特许（Chartered）

中英对照

中文：特许
英文：Chartered
全称示例：Chartered Engineer（特许工程师）、Chartered Accountant（特许会计师）、Chartered Surveyor（特许测量师）

官方定义

特许（Chartered）是英国及部分英联邦国家专业认证体系中的最高等级称号之一，其法律依据为英国君主或枢密院授予的皇家特许状（Royal Charter）。据英国枢密院办公室定义，皇家特许状赋予特定专业机构以法定权力，授权其对符合资质标准的个人授予“Chartered”称号（来源：英国枢密院办公室，2026年）。该称号表明持有人在专业知识、职业道德和实践能力方面达到法定认可的资深水平，并受该机构规章约束。

历史溯源

特许制度的起源可追溯至中世纪英国的行会制度。现代特许认证体系成形于19世纪：1844年，英国皇家特许会计师协会（ICAEW）的前身获得皇家特许状，首次将“Chartered Accountant”作为法定头衔。此后，英国工程委员会（Engineering Council）于1981年正式设立“Chartered Engineer”（CEng）注册制度。截至2026年5月，英国共有超过120个专业机构持有皇家特许状，涵盖工程、会计、测量、金融、法律等领域（数据来源：英国枢密院办公室）。

适用范围

特许称号主要适用于以下领域：

• 会计与金融：特许会计师（CA/ACA）、特许管理会计师（ACMA/CGMA）、特许金融分析师（CFA，虽非英国皇家特许，但名称类似）
• 工程与技术：特许工程师（CEng）、特许建筑工程师（C.Build E）
• 测量与房地产：特许测量师（MRICS/FRICS）
• 法律：特许律师（Chartered Legal Executive）
• 其他专业：特许科学家（CSci）、特许环保师（CEnv）

据国际会计师联合会（IFAC）2025年报告，全球共有约78.5万人持有各类特许会计师资格，其中英国、澳大利亚、加拿大为主要持证人来源国。

易混淆辨析

FAQ

Q1: 特许称号是否全球通用？

并非自动全球通用。特许称号的法律效力主要限于英国及部分英联邦国家（如澳大利亚、加拿大、新加坡等）。在其他司法管辖区，持证人通常需通过当地专业机构进行资格互认或补充考试。例如，英国特许会计师（ACA）与澳大利亚特许会计师（CA ANZ）之间存在互认协议，但需满足额外工作经验要求（来源：国际会计师联合会，2025年）。

参考资料

• 英国枢密院办公室. (2026). 皇家特许状授予程序指南. https://privycouncil.independent.gov.uk/royal-charters/
• 英国工程委员会. (2026). 特许工程师注册标准. https://www.engc.org.uk/professional-registration/chartered-engineer/
• 英国特许管理会计师公会. (2026). CIMA资格框架. https://www.cimaglobal.com/Professional-qualifications/
• 英国皇家特许测量师学会. (2026). RICS特许会员资格要求. https://www.rics.org/join/
• 国际会计师联合会. (2025). 2025年度全球专业会计师资格调查报告. https://www.ifac.org/knowledge-gateway/contributing-global-economy/publications/global-professional-accountancy-qualifications-2025
• 英国皇家特许会计师协会. (2026). ACA资格历史与标准. https://www.icaew.com/becoming-a-member